Tracking AI search visibility means running real buyer queries through ChatGPT and Perplexity regularly. Here is how to set that system up simply.